25 dicembre 2013

C' ERA - Juan Ramon Jiménez


Buon Natale con una tenera poesia proveniente dalla "mia" Spagna; fu infatti scritta  da una dei maggiori esponenti del " Siglo de oro" (secolo d'oro) della poesia iberica: Juan Ramón Jiménez, premio Nobel per la letteratura nel 1956, nato anche lui il giorno della vigilia del Natale del 1881.



C'ERA

 L'agnello belava dolcemente.
L'asino, tenero, si rallegrava
in un caldo richiamo.
Il cane latrava,
quasi parlando alle stelle...
    Mi destai. Uscii. Vidi orme
celesti nel suolo
fiorito
come un cielo
capovolto.
    Un alito tiepido e dolce
velava il bosco;
la luna andava declinando
in un tramonto d'oro e di seta,
che sembrava un ambito divino...
    Il mio petto palpitava,
come se il cuore avesse avuto vino...
    Aprii la stalla per vedere se
era li.
    C'era!

( da Segunda antolojía poética, Madrid 1945)
Juan  Ramón Jiménez Mantecón 
(Moguer, 24 dicembre 1881 –
 San Juan, 29 maggio 1958)


Nessun commento:

POST PIU' POPOLARI

SANTA CHIARA D' ASSISI - 11 Agosto

SANTA CHIARA D' ASSISI "Per la grazia di Dio, l'anima dell'uomo fedele, che è la più degna di tutte le creature, è...